LA CALIDEZ DE MIS CREACIONES / THE WARMTH AND COZINESS OF MY CREATIONS

domingo, 28 de marzo de 2010

PREPARANDO LOS OVILLOS / PREPARING THE YARNS




Algunas madejas ya las ovillé, otras todavía estoy en eso, mientras ovillo voy viendo las posibles combinaciones para luego hacer las prendas.

CUELLITO TELAR VERDE / GREEN WEAVED COLLAR





Cuellito tejido en crochet, sobre una pashmina pequeña tejida en telar, quedó un cuellito que se puede usar sobre cualquier prenda, dando calorcito y color, sin ocupar lugar.
Súper divertido.
Crocheted Green Collar knitted on a small weaved loom green shawl.Crochetted with a furry fun yarn mixed with a soft cotton yarn.It can be used on any garment, providing warmth and color, without occuping space.
Super fun.
On sale on my e-bay store

jueves, 25 de marzo de 2010

BUFANDA CON CINTA DE SEDA/SCARF WITH GREEN SILK RIBBON

Esta bufanda es preciosa y muy suave, la volví a colocar ya que las fotos que tenía antes no me gustaban, por eso le saqué unas nuevas con más luz, donde se puede apreciar la cinta de seda verde.
El hilado es tipo chenille, suavecito y abrigado y a la vez liviano.
Los flecos son muy largos, miden alrededor de 0,70 cms.

Colorful and soft Chenille Scarf, hand knit, combined with Green Silk ribbon, with very long fringes.
CLICK ON THE IMAGE FOR A BETTER VIEW.
You can find this and other items on my e-bay store
http://stores.ebay.com/The-Cozy-Yarn


Detalle de la trama. Muy original.

ESTE PONCHITO SE VA A ESTADOS UNIDOS! / THIS PONCHO GOES TO USA


Este ponchito súper autóctono se va a representarnos!

MIS AGUJAS DE TEJIDO



les presento a mi querido canastito de agujas de tejer, ahí se mezclan mis lanas, que muchas veces pareciera que se van uniendo de manera tal que me muestran una posible combinación de colores y ahí me pongo a tejer!

lunes, 22 de marzo de 2010

Vendida - PASHMINA ROJA BEIGE Y GRIS CON CINTA DE COLORES / RED CREAM AND GREY SHAWL WITH COLORFUL RIBBON




PASHMINA, tejida con lanas en color beige, gris y rojo, combinada con cinta multicolor en tonos de rojo, naranja y negro. Flecos abundantes y largos, para darle mas amplitud.
Super combinable y abrigadita.

sábado, 20 de marzo de 2010

TALLER DE FIELTRO DICTADO POR ANABELA ODETTO EN TALLERES CON ALMA



Asistí a este precioso taller organizado por Talleres con Alma, como siempre la anfitriona Mariana Amador no permitió que nos faltase nada!
El taller de fieltro lo dio la profesora Anabela Odetto, y pudimos dar nuestros primeros pasos para la realización de un paño en fieltro.
En la foto de arriba a la derecha están algunas de las creaciones de Anabela, por demás únicas.


Aquí estamos en plena realización del paño de fieltro utilizando vellones de distintos colores. Super divertido!!

Todas trabajamos bastante y nos divertimos, finalmente puedo mostrar mi primer paño de fieltro!

domingo, 14 de marzo de 2010

PONCHO TELAR CRUDO CON CUELLO/LOOM KNIT CREAM PONCHO


Así empezó este poncho, llevó trabajo ya que primero hubo que coser los cuadrados, luego terminé todo el borde en crochet con lana peluda, tipo pelo de mono, el cuello lo terminé en crochet y luego le agregué un cuello tejido a 2 agujas con 2 lanas distintas para darle suavidad y confort y lo cosí a la prenda.

Si observan bien, la parte de adelante tiene colores distintos a la de atrás.

Súper original, es abrigado y no pesa, y combina con todo!






La trama en color es bien compacta, la de los costados que va sobre los hombros está tejida con otra lana, menos gruesa, lo que la hace más comoda y no pesa.


This is how I began looming this Poncho , It took a lot of time making it, first I had to sew the squares, then made the termination in crochet in a hairy monky wool type, the collar is finished in crochet and then hand knitted with 2 different kind of skeins to give softness and comfort .If you look with attention, the front has different colors fromthe back.Super original, it's warm and not heavy, and matches with everything!

FOR A BETTER VIEW CLICK ON THE IMAGE.

SESION FOTOGRAFICA DE PONCHOS / PHOTOGRAPHIC SESSION OF PONCHOS

Decidí sacarme más fotos con mis modelos así se pueden ver realmente cómo quedan.
Son tan cómodos, suaves, ponibles, abrigados, en fin, están hechos con cariño, les dedico bastante tiempo a las terminaciones y pienso siempre en qué quien se lo vaya a poner tiene que sentir lo mismo que siento yo al probarlo, y esas ganas de quedármelo!
Deseo de corazón que me contacten y que estas prendas realizadas con suma dedicación y mimo puedan quedar en otras manos y ser usadas en este invierno que ya se está acercando, brindando calor y confort.
Si bien este año hubo aumento en todas las cosas, las lanas, hilados, etc. no quedaron afuera, de todos modos trato de encontrarle la vuelta, utilizando las mejores lanas y aprovechando los hilados al máximo. Pero los productos siguen siendo siempre de excelencia.









I've decided to take me more pictures with my creations so you can actually see how they fit.Theyare so comfortable, soft, cozzy and warm, in fact they are made with love; I dedicate considerable time to the terminations and I always try to think who is going to use them and how whould they feel, just the same I feel when I try them, and the desire to keep them! I sincerely wish you should contact me so that these beautiful garments which are made with the utmost dedication and pampering may belong to other hands and be used during the different seasons of the year thus, bringing warmth and comfort.
CLICK ON THE IMAGE FOR A LARGER VIEW

domingo, 7 de marzo de 2010

PONCHO TELAR CELESTE Y BLANCO / LOOM KNIT PONCHO SKYBLUE AND WHITE





Poncho tejido en telar lana fantasía celeste y blanca, combinada con fantasía blanca.
Cuello y borde tejido en crochet con hilado fantasía peludo celeste y blanco.
Livianito y cómodo.
PARA MEJOR VISTA CLICK EN LA IMAGEN.


Loom knit Poncho in fancy blue and white yarn, combined with white fantasy.Neck and rim crochetted in blue and white furry fantasy. Cozy and comfortable.
FOR A BETTER VIEW CLICK ON THE IMAGE.

PONCHO TELAR VERDE CON CUELLO VOLCADO/GREEN LOOM KNIT PONCHO WITH COLLAR


Quedó divino, el poncho está tejido en telar rectangular, con cuello volcado tejido en 2 agujas.
La lana es 100% pura lana y tiene aplicaciones en lana de colores, tipo copitos.
Combinado con lana fantasía color verde.
Es muy amplio, cómo se puede observar en la foto donde lo extendí.

The poncho has been weaved in a rectangular loom, The collar is hand knitted. 100% pure wool and applications in color, Combined with green fantasy yarn.
It's very wide, you can tell it on the picture.