LA CALIDEZ DE MIS CREACIONES / THE WARMTH AND COZINESS OF MY CREATIONS

sábado, 25 de diciembre de 2010

Chaleco algodón tejido 2 agujas verano / hand knit cotton vest


Chaleco largo tejido en 2 agujas con hilado de algodón color cemento combinado con hilado buttoné en tono beige clarito, se notan las hebras como levantan de esta manera el color de la prenda.
Detalle de botón de madera rústica.

Saquito 2 agujas en algodón con cinta de seda en colores / hand knit coat with cream cotton and silk colourful ribbon











Saquito tejido en 2 agujas con hilado de algodón en tono tiza, combinado con cinta de seda en colores varios, con capucha y detalle de botón de madera rústica.
Hand knit Coat with cream cotton yarn and silk colourful ribbon, it has a wonderful hood and a wooden button in the front.
UNIQUE, for a better view click on the image.



Ruana telar muy larga colores rosa / long shades of pink hand weaved wool Ruana








Unica y amplia Ruana tejida en telar de peine con variadas lanas 100% puras en tonos de rosa, marrón, violeta beige, con flecos largos.
Detalle de pincho sujetador de flor en cuero.
Muy amplia mide aprox. 2,10 cms de largo, los flecos miden aprox. 30 cms y de ancho mide 0,50 cms.
Abrigada y original.
Unique and wide hand weaved ruana with a variety of 100% wools in the shades of pink, brown, beige, violet, with long fringes.
It has a clasp made of leather in the shape of a flower.
Measures 81,90'' Long, 19,50'' inches wide, the fringes measures 11,70''inches.
Cozy and unique.

Ponchito Blanco y rosa abierto en telar de peine/ Pink and white Hand Weaved Poncho opened in the sideways




Hermoso y único ponchito, abierto a los costados, puede usarse abierto ó bien con una faja de cuero al tono. Detalle de botón de coco.

Flecos largos, queda bárbaro!

Gorgeous and unique hand weaved Poncho with pink and white wool. it can be used opened in the sideways or with a thick belt in the same colour! Detail of a Coconut botton.

Long fringes, it really suits!
FOR A BETTER VIEW CLICK ON THE IMAGE, ON SELL ON MY EBAY STORE

martes, 14 de diciembre de 2010

LO QUE SE VIENE CON FIELTRO





Ya sé que hace calor, pero para el invierno hay que empezar a tejer ahora! todo lleva tiempo y esto es lo que se viene, flores y detalles en fieltro.
Abrigado y divertido.

lunes, 13 de diciembre de 2010

FERIA DE NAVIDAD GRACIAS POR VENIR!


Aquí estoy con Mariana, la anfitriona quien no dejó ningún detalle al azar! y mi profe del alma Marcela!


Gracias a todos los que pasaron antes que se largara la lluvia!

martes, 7 de diciembre de 2010

Feria de Navidad del 11 de Diciembre


TEJIDOS DE VERANO EN ALGODON / SUMMER COTTON WEAVED GARMENTS


Chalecos algodón tejidos en telar, fresquitos y alegres.




Nuevas creaciones en algodón, para usar encima de una remera ó la malla.
Esto y más lo vas a encontrar en la Feria del Sabado 11!

viernes, 3 de diciembre de 2010

FERIA DE NAVIDAD 11 DE DICIEMBRE DE 11 A 20 HS.



LOS ESPERO EN LA FERIA NAVIDEÑA QUE SE HARA EL SABADO 11 DE DICIEMBRE, DE 11 A 20 HS. EN LA ZONA DE DEL VISO.
TALLERES CON ALMA
Altura Km 42,5 (Office Park)Las Retamas 4055, Del Viso (a la vuelta del Highland)
Te invito a entrar en facebook, a talleres con alma y allí podras ver quienes van a estar y algunas creaciones.
Será una jornada campestre, con música y buena comida al aire libre en un ambiente con árboles y creaciones originales de diseñadores.
Desde ya estaré con mi stand y podrás ver mis creaciones, de verano y primavera en telar y 2 agujas.
LOS ESPERO!
Cualquier duda sobre como llegar pueden enviarme un mail a: susana.mirabelli@yahoo.com.ar

jueves, 2 de diciembre de 2010

SIERRAS CORDOBESAS Y LANAS / Cordoba Hills and yarns






Este lugar tan hermoso se llama Nono, del vocablo Comechingon "Ñuñu" que significa senos de mujer, se ven las Sierras en la foto. Es un lugar precioso, con ríos, cascadas, playitas, en fin, la naturaleza nos regaló este lugar y debemos cuidarlo y apreciarlo.
De un pueblito serrano que se llama San Javier y queda cerca me traje estas lanas de oveja, hiladas y teñidas a mano con elementos naturales.

Por ejemplo la lana roja está teñida con un bichito (insecto) que se llama Cochinilla y que se cria especialmente para teñir prendas, los colores amarillo y verdes están teñidos con hojas de distintas plantas.
Próximamente estaré tejiendo alguna prenda UNICA con estas hermosas lanas.

This wonderful place is called NONO and it comes from the Comechingon word "Ñuñu" which means Women's breast. you can see the Hills in the back. The place is Unique with rivers, Waterfalls, sand; you can enjoy this beauty by taking care of it as well as thanking Nature for this gift.

From a hill town called San Javier I brought these Skeins, hand weaved and hand dyed with nature items, like the red one which has been dyed with a bug called Cochinilla, which is red and the Yellow and Green ones have been dyed with flowers and leaves.

As you can tell the following garments will be weaved with these beauties.

lunes, 15 de noviembre de 2010

PASHMINA TELAR EN ALGODON COLOR BEIGE CON CINTA DE SEDA NEGRA / BEIGE WEAVED SHAWL COMBINED WITH BLACK SILK RIBBON





Pashmina tejida en telar con hilado de algodón combinada con cinta sedificada en color negro.
Terminada en crochet con cinta negra.
Abundantes flecos y hermoso pincho con flor realizado en cuero.
Para la noche en verano es ideal.

Varios tejidos a la vez! soy muy inquieta / Several hand works at the same time!

Primero elijo las madejas, las ovillo y combino, en este caso estoy haciendo un saquito corto con algodón en color beige combinado con cinta sedificada fantasía muy colorida.
Tejido en 2 agujas.

la combinación es espectacular, ya que la cinta junto con el algodón queda muy suave y a la vez original. Y como en general suelo tener varios tejidos a mano en mi canasto, todavía tengo que terminar de hacer esta capa en color Camel, muy delicada.

Chaleco telar patchwork en proceso / Weaving patchwork Vest process


Primero el telarín para hacer los cuadrados, de todos los colores!


Luego coso cada cuadrado a otro haciendo una fila, termino cada fila con crochet.
Una vez terminadas las filas uno las mismas cosiendolas a mano.
Y el final, con crochet terminaré el chaleco.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Tejidos y tejidos en curso / Work to be done


Estoy tejiendo en telar de peine un hermoso poncho, en tonos de rosa y blanco. Luego le hare una terminación con botones.